Большой итальянско-русский словарь - intervenire
Связанные словари
Перевод с итальянского языка intervenire на русский
intervenire
непр. vi (e)
1) случаться, происходить
2) (a qc) присутствовать; принимать участие, выступать (на собрании)
intervenire alla discussione — выступить в дис-куссии / в прениях
intervenire alle urne — принять участие в голосовании
3) вмешиваться
intervenire in favore di qd — вступиться за кого-либо
intervenire contro qd — выступить против кого-либо
intervenire negli affari altrui — вмешиваться в чужие дела
4) полит. участвовать в интервенции
5) хир. оперировать
è necessario intervenire d'urgenza — необходима срочная операция
6) спец. включаться, вступать в действие
•
Syn:
succedere, avvenire, partecipare
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
оперироватьè necessario intervenire chirurgicamente — необходимо хирургическое вмешательство ...Итальянско-русский медицинский словарь
2.
1) принимать участие, выступать (на собрании)2) вмешиваться•intervenire all'assembleaintervenire al dibattitointervenire nella politica interna di uno Statointervenire in questioni che appartengono alla competenza interna di uno Stato ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2457 | |
2 | 2088 | |
3 | 2030 | |
4 | 1997 | |
5 | 1579 | |
6 | 1349 | |
7 | 1299 | |
8 | 1252 | |
9 | 1201 | |
10 | 1182 | |
11 | 1109 | |
12 | 1002 | |
13 | 979 | |
14 | 954 | |
15 | 882 | |
16 | 828 | |
17 | 818 | |
18 | 773 | |
19 | 746 | |
20 | 713 |